“这两本书，可以说很生动地描绘了淑女、绅士应该有的为人处世的态度以及礼仪。当某些美好的品格被放置在一个鲜活的故事中，会更加令人容易体会。”——黑玛亚

《傲慢与偏见》

译者：孙致礼
出版社：上海三联书店

出版时间：2014年5月
定价：29.80元

简•奥斯汀作品：《理智与情感》、《傲慢与偏见》、《曼斯菲尔德花园》、《爱玛》、《诺桑觉寺》、《劝导》

【内容简介】

《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作。这部作品以日常生活为素材，一反当时流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法，生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。这部社会风情画式的小说不仅在当时吸引着广大的读者，时至今日，仍给读者以独特的艺术享受。这两部作品曾多次被改编成电影。

【作者简介】

英国作家毛姆曾说：“一部作品之所以成为经典作品，不是由于评论家的交口称誉、教授们的分析阐述或是在大学课堂里进行研究，而是一代一代的读者在阅读中获得乐趣和精神食粮……”简•奥斯汀的小说正是这样，200多年以来，她的书一直是畅销不衰的经典，她是世界上最有影响力的作家之一。

简•奥斯汀（Jane Austen），1775年出生于英国斯蒂文顿乡一个教区牧师的家庭里。这是一个家学深厚的家庭，母亲家境良好，父亲学问渊博,他的文学藏书就是孩子们的主要“教材”。奥斯汀一家人都爱读小说，阅读和分享是他们相聚时的主要“节目”。因此，奥斯汀虽然没有进过正规学校，但是家庭的优良条件和读书环境，培养了她写作的兴趣。她在十三四岁就开始写作，显示出在文学方面的才华。

奥斯汀在21岁时写成了她的第一部小说。最初的书名是《最初的印象》，但她与出版商联系出版时，一直没有结果。接下来，她又开始写《埃莉诺与玛丽安》和《诺桑觉寺》。十几年以后，她把《埃莉诺与玛丽安》改写成《理智与情感》，成为了她的第一部得以发表的作品。接下来，《最初的印象》也经过改写发表，这就是她的代表作——《傲慢与偏见》。而《诺桑觉寺》在她生前并没有出书。

她的后期作品也是三部：《曼斯菲尔德庄园》、《爱玛》和《劝导》，都是作者迁居乔顿以后所作。前两部先后出版，只有《劝导》因为奥斯汀对于原来的结局不满意，所以一直没有出版。在她病逝以后，哥哥亨利•奥斯汀负责出版了《诺桑觉寺》和《劝导》，并且第一次用了“简•奥斯汀”的真名。

她的后期作品也是三部：《曼斯菲尔德庄园》、《爱玛》和《劝导》，都是作者迁居乔顿以后所作。前两部先后出版，只有《劝导》因为奥斯汀对于原来的结局不满意，所以一直没有出版。在她病逝以后，哥哥亨利•奥斯汀负责出版了《诺桑觉寺》和《劝导》，并且第一次用了“简•奥斯汀”的真名。

【玛亚推荐】
《理智与情感》和《傲慢与偏见》

我会同时推荐这两本书，其实我认为在这两本书里，简•奥斯汀都在写同样一群人。在《理智与情感》中，她描写了一个端庄、节制、忍耐、品格高尚的姐姐，淑女埃莉诺，理智得差点把自己的爱情也牺牲了。妹妹玛丽安则是一个冲动、纯真、热忱、痴情的爱情至上者，差点为了爱情把命都丢了。然后就是非常重承诺的绅士爱德华，差点因为成全品格把婚姻葬送在不忠诚的女人手里（跟埃莉诺真是绝配）。然后就是反派角色威洛比，集魅力和爱情技巧于一身……所幸的是小说的结尾皆大欢喜。

在《傲慢与偏见》里，我看到在《理智与情感》中的淑女埃莉诺被添加了美貌与温柔，但仍旧是理智和隐忍的，有了美貌，想做自我牺牲都难了，而且身边有个仗义的贴心妹妹伊丽莎白。妹妹这次仍旧是与姐姐相反的性格，延续了《理智与情感》中玛丽安非真爱不嫁的执著，但少了玛丽安的冲动，变得能言善辩，在社交场合不再失礼，懂得自我保护、可进可退。反派角色仍旧像威洛比一样对妹妹有吸引力……

不过这次的男主角相当精彩，仍旧像爱德华一样一诺千金，却全无他的软弱，是个比爱德华有力量的绅士，简直完美——很显然，奥斯汀偏爱妹妹这个角色更多些，如今达西先生已经成为全英国的女人最爱的梦中情人。爱德华的软弱和温良就移植到了姐姐的爱人身上，又是一对绝配。结局还是皆大欢喜。我从自己的发现和角度里，看到奥斯汀在塑造这些人物时，在不断地完善他们的品格和形象……

对我而言，读这两本书是很有趣的阅读经历，我在书里发现了很多奥斯汀本人的偏好和性格特征，因为她是我喜欢的女作家之一，这种阅读中的发现无疑是极大收获。可惜我早就毕业了，否则我可以洋洋洒洒写篇毕业优等论文，遗憾在学校时我无法有此发现。所以阅读是一门终身的功课，好书可以一读再读。

这两本书，可以说很生动地描绘了淑女、绅士应该有的为人处世的态度以及礼仪。当某些美好的品格被放置在一个鲜活的故事中，会更加令人容易体会。埃莉诺和达西正是淑女和绅士的典范，他们身上的瑕疵也都是必须的存在，因为只有上帝是完美的。