黑玛亚时尚 注册 / 登录 购物车(0)
公司简介 公司动态 商城 形象设计 生活慧 设计师搭配 黑玛亚花园 美丽见证 图书馆 博物馆
 
首页 > 爱阅爱乐 > 《奇异恩典》——世界传唱的生命赞美诗 2012-11-07
作者:hermione 来源:maia's
《奇异恩典》——世界传唱的生命赞美诗

在最近的“玛亚读书会”里,在maia's会员的“生日会”上,玛亚老师为大家推荐了一首传唱世界的歌——《奇异恩典》。每个人的生命都是一个恩典,我们生命中的每一步都有祝福相伴,而这首歌的背后就是一个感动天地的生命传奇。下面,就让我们进入到这天籁般的旋律中,去了解有关《奇异恩典(Amazing Grace)》的故事吧。

轻音乐版: http://v.youku.com/v_show/id_XMjIxNzk4OTg4.html

听到这首歌的旋律,你一定非常熟悉,你会觉得好像在许多地方都听到过这个旋律?其实,这首歌是美国最脍炙人口的一首乡村福音歌曲,也是最受欢迎的一首赞美诗;它是全世界基督徒都会唱的一首歌,被奉为基督教“圣歌”。然而,这首歌的传唱范围非常之广,在很多流行音乐唱片里,在很多影视作品当中,在很多隆重的场合和仪式上,在许多国家级的典礼上……你都能听到这首圣洁、祥和、庄重、优美的歌曲。它早已超越了国家,超越了地域,超越了种族,超越了宗教,成为了一首真正意义上传遍全球的“流行歌曲”……

《奇异恩典》的演唱版本有很多,据称已有超过1000多个版本。下面列举的是近年来非常受欢迎的几个版本。

瑞马·马尔梵娜童声版《奇异恩典》:
http://www.kaixin001.com/repaste/50612612_5807592113.html

(转)用歌声洗涤心灵 美8岁福音童星演唱《奇异恩典》 - 清心百合 - 清心百合的博客

上面听到的是美国小女孩瑞马·马尔梵娜(Rhema Marvanne )演唱的《奇异恩典》,她唱这首歌的时候是8岁。马尔梵娜从小受母亲影响,很早就接受音乐教育。不幸的是,2008年她的母亲因患癌症离开人世。小马尔梵娜说:“我想成为歌手,透过歌曲传达真理。”,她继承母亲遗志,成为当地一家教堂的福音歌手。而这首脍炙人口的《奇异恩典》正是她的成名曲。在中国的网民中,可以说这是被转载最多的一个版本,有评论说,“听到这样的声音感觉灵魂在洗澡……”
 
凯尔特女人乐队Celtic Woman版《奇异恩典》:
http://v.youku.com/v_show/id_XMzM5Mzg2MzI4.html?s=763202

“凯尔特女人”组合(Celtic Woman)是流行乐史上实力最强大的组合之一。她们中的每个人都具备独唱的星级实力和个唱音乐会的水准,都是有过世界畅销个人专辑的歌星。她们不像通常的“组合”那样,是通过团体而成名的,  她们每个人具有的超凡实力,成就了“凯尔特女人”组合的魅力和声望。凯尔特女人组合由身兼音乐总监、指挥、作曲及编曲者四项身份、曾任“大河之舞”的音乐总监大卫·唐恩(David Downes)所领军,以四位爱尔兰歌手克萝伊(Chloe)、莉莎(Lisa)、梅芙(Meav)、欧拉(Orla)及一位小提琴手玛莉(Mairead),还有2006年刚加入的新西兰籍巨星海莉·韦斯特娜(Hayley Westenra)所组成的超级团体。她们结合了新世纪、古典、传统的凯尔特乐风与爱尔兰的音乐戏剧式演出风格,为全球乐迷创造了视听双效的全新选择,被称为是“来自爱尔兰的超级音乐新势力”。 

海莉·维斯特娜Hayley westenra个人版《奇异恩典》:
http://v.youku.com/v_show/id_XMTk1NDcxNzY4.html

这是“凯尔特女人”组合中的海莉·韦斯特娜在2004年个人演唱会上演唱的《奇异恩典》。海莉·韦斯特娜出生于新西兰基督城的一个音乐世家,今年25岁。她有着“奇迹般的天使之音”,16岁时就签约环球唱片公司,发行的第一张专辑《纯》成为了英国古典音乐榜历史上销量增长最快的“处女专辑”,使她从南半球的冠军歌手,一跃成为国际歌坛备受瞩目的闪亮新星,被视为是继英国著名歌唱家莎拉·布莱曼、意大利著名歌唱家安德鲁·波切利之后,被寄予厚望的一位古典音乐与流行音乐的跨界歌手。海莉·韦斯特娜为超级日剧《白色巨塔》演唱的主题曲就是《奇异恩典》(Amazing Grace),当时风靡全球。海莉还是“联合国儿童基金会”的爱心大使,基金会的负责人评价她是“奇妙的年轻人楷模,可以用她的音乐天赋感召世人对世界儿童成长的关心和帮助”。

美声绅士IL DIVO版《奇异恩典》
http://v.youku.com/v_show/id_XMTIyMjE5MjAw.html

IL DIVO乐团用圣洁优雅的流行美声,把这首赞美圣曲《奇异恩典》演绎打动了万千歌迷的心。IL DIVO乐团成军于2003年底,IL DIVO源自意大利文,意为“神圣的演唱者”,也有人把他们称为“美声男伶”。这个乐团由来自不同国家的4位年轻歌唱家组成,他们的成员包括:拥有歌剧演唱硕士学位的美国籍男高音David Miller,具有多年专辑制作历炼的法国籍声乐天才Sebastien Izambard,具备七年清唱剧演出经验的瑞士籍男高音Urs Buhler,以及风靡西班牙的首席男中音歌手Carols Marin。他们每一个人都是超一流的独唱歌手,他们的演唱有着独特的优雅气质与壮阔格局,演唱特点是“没有主唱”——四个人都可以用各自的才华在整首歌里分担主唱职务,那一段接一段精致、细腻、有质感的歌声,在流行、古典、民谣、歌剧以及不同文化的音乐世界里自由驰骋,时而柔情、时而澎湃,再加上无以伦比的配曲,呈现出让人无法抗拒的艺术魅力。正如乐团成员Carols所说:“我们的组合是将不同的文化融和在一起,组成一杯鸡尾酒,里面混和了爱和激情。你摇晃它,就会感觉到美妙的感情。我想这就是Il Divo的魅力。”

安德列·里欧Andre Rieu 小提琴+风笛版《奇异恩典》:
http://v.youku.com/v_show/id_XMjU0OTcwNDg=.html

来自荷兰的小提琴家、指挥家安德列•里欧(Andre Rieu),是近年来活跃在世界乐坛上的一位音乐奇才。他演奏的《奇异恩典》带有喜乐欢快的气息。他有一支“约翰·斯特劳斯管弦乐团”,由他亲自担任第一小提琴手。演出过程中,他像约翰·斯特劳斯一样,一边演奏、一边指挥,因而获得了“新生代欧洲圆舞曲之王”的封号。安德列•里欧一直致力于重现十九世纪“大众音乐”那种精致而休闲的音乐精神,将高雅和严肃的古典音乐融入了鲜活的时代气息,形成了自己独特的艺术风格。他演奏的曲目十分广泛,从俄罗斯民谣到维也纳圆舞曲,从法国香颂到奥斯卡金曲,他的很多脍炙人口的作品,总会让人感受到一种轻松快乐的情调,一股浓浓的生活气息。

安德烈·波切利ANDREA BOCELLI版《奇异恩典》: 
http://v.youku.com/v_show/id_XMzk2OTg0MDk2.html?s=265086

 “如果上帝也会唱歌,那听起来一定像是波切利的歌声。”来自于意大利托斯卡纳的盲人歌唱家安德烈·波切利(ANDREA BOCELLI),被称为“世界第四大男高音”,他是天赋与勇气的完美结合体,甚至还是一位法学博士。波切利自出生时就患有严重的青光眼,在12岁时一次踢足球发生意外后彻底失明,但他不自暴自弃,坚持学唱,因为父亲凑在他的耳边说:“小家伙,别气馁!这个世界属于每一个人。虽然,你看不见你眼前的世界,但是,你至少可以做一件事,那就是,让这个世界看见你!”他不仅在歌剧界享有盛名,而且以崭新的演绎方法突破了古典、流行的界限,是全世界最成功的流行抒情歌手之一。

《奇异恩典》歌词:
Amazing grace, how sweet the sound that saved a wretch like me
奇异恩典,何等甘甜,我罪以得赦免
I once was lost, but now I'm found ,was blind, but now I see
前我失丧,今被寻回,瞎眼今得看见
Was grace that taught my heart to fear and grace that fear relieved
如此恩典,使我敬畏使我心得安慰
How precious did that grace appear the hour I first believed
初信之时,即蒙恩惠,真是何等宝贵
Through many dangers, toils, and snares i have already come
许多危险,试练网罗,我已安然经过
This grace has brought me safe thus far and grace will lead me home
靠主恩典,安全不怕,更引导我归家
How sweet the name of jesus sounds in a believer's ear
闻主之名,犹如甘露
It soothes his sorrows, heals his wounds and drives away his fear
慰我疾苦,给我安宁
Must jesus bear the cross alone and all the world go free
以己一身,救赎世人
No, there's a cross for everyone and there's a cross for me
舍弃自我,跟随我主
When we've been here ten thousand years bright shining as the sun
将来禧年,圣徒欢聚,恩光爱谊千年
We've no less days to sing god's praise than when we first begun
喜乐颂赞,在父座前,深望那日快现

联系我们     常见问答     法律声明     用户协议
@maias.ALL Rights Reserved      备案号:粤ICP备09095820号-1